Home Gastronomie Restaurace Babička in Pirna mit tschechisch-böhmischer Küche
Gastronomie

Restaurace Babička in Pirna mit tschechisch-böhmischer Küche

Teilen Sie
Oberbürgermeister Hans-Peter Hanke (69, li.) und Restaurace-Babička-Wirt Josef Micek (45) mit dem ersten Gulasch im neuen Restaurant. Die die Küche noch nicht fertig ist, wurde dieser in Miceks Restaurant Hurvinek in Dresden gekocht...
Oberbürgermeister Hans-Peter Hanke (69, li.) und Restaurace-Babička-Wirt Josef Micek (45) mit dem ersten Gulasch im neuen Restaurant. Die die Küche noch nicht fertig ist, wurde dieser in Miceks Restaurant Hurvinek in Dresden gekocht...
Teilen Sie

In Pirna eröffnet ein neues tschechisches Restaurant

Böhmisches Festmahl demnächst im Restaurant Babička am Pirnaer Markt

Vor zehn Jahren wurde das Wirtshaus Marieneck, eines der letzten Sanierungsobjekte am Markt, wiedereröffnet und erfüllt seither wieder stolz die Funktion als ältestes Wirtshaus der Stadt Pirna. Die Elbeflut im Jahr nach der Wiederinbetriebnahme oder die Corona-Sanktionen führten dazu, dass nicht alles wie ursprünglich geplant verlief, was letztlich zur Schließung führte.

Restaurant Babička öffnet am 15.10. seine Türen

Auf der Suche nach einem neuen Pächter machte sich Pirnas Oberbürgermeister Hans-Peter Hanke stark für eine Gastronomie mit tschechisch-böhmischer Küche und teilte dies auch dem Vermieter des Marienecks mit. Hankes Wunsch wurde ihm erfüllt: Josef Micek startet sein Restaurant Babička am Pirnaer Markt mit rund 180 Sitzplätzen.

„Am Samstag, 15. Oktober, steigt unsere große Eröffnung. Aber noch sind wir im Objekt am Vorbereiten“, verrät Micek. So wird noch die komplette Küche an die Anforderungen des zukünftigen Köche-Teams angepasst, Maler sind zugange, WLAN wird installiert und eine neue Zapfanlage wird extra in Tschechien angefertigt. „Der Zapfhahn ist wichtig, denn bei uns wird einiges aus dem Fass kommen. So zapfen wir zukünftig Pilsner Urquell, Krušovice Hell und Dunkel oder auch Budweiser. Speziell für Pirna wird es ein Babička Rotgold geben – und das ist bisher nicht alles“, so Micek weiter.

Napoleon übernachtete übrigens 1813 mehrmals im Pirnaer Marieneck, aber bereits 1805 steuerte er vom heute zu Tschechien gehörenden Hügel Žuráň aus seine Truppenbewegungen zur Schlacht bei Austerlitz. Doch nicht nur das verbindet Pirna mit Tschechien, auch gibt es hier das einzige bilinguale deutsch-tschechische Gymnasium Sachsens. Und dass die böhmische Küche der sächsischen sehr ähnelt, ist auch hinreichend bekannt.

„Einhundert tschechische Schüler lernen hier gemeinsam mit ihren deutschen Klassenkameraden. Unsere Partnerstadt Děčín ist nur etwas mehr als eine halbe Stunde mit dem Auto entfernt“, informiert Oberbürgermeister Hanke. „Wir haben so viele ausländische Küchen in der Stadt, nur die tschechisch-böhmische fehlte uns noch. Umso mehr freue ich mich, wenn die Pirnaer hierherkommen – schließlich dürfen sie dann auch ein, zwei Bier mehr trinken, da sie ja dann nicht mehr fahren müssen.“

Dass Micek nach Pirna kam, war eher Zufall. „Ich habe 1999 in Dresden angefangen zu arbeiten, da bin ich immer wieder über die A17 an Pirna vorbeigefahren“, sagt Micek, der neben dem Restaurant in Pirna auch noch das „Hurvinek“ und das „Schwejk“ in Dresden betreibt. „2019 wurde ich dann gefragt, ob ich für die Tschechischen Kulturtage ein spezielles Catering in Pirna anbieten könne. Ich habe zugesagt und durfte dann hier im Marieneck unsere Küche verkosten lassen. Zum damaligen Pächter sagte ich, dass er ein großartiges Haus hätte, das ich auch selbst betreiben würde. Jetzt stehe ich dank mehrerer Umstände wieder hier und bin der Betreiber“, so Micek weiter, „so schnell kann es manchmal gehen.“

Für den Anfang wird ein Soft-Opening geplant. „Wenn die Küche besetzt ist, die ersten Kellner mit dem Kassensystem umgehen können und der Zapfhahn funktioniert, dann schließen wir die Türen auf und lassen die ersten Gäste hinein. Bei einer kleinen Karte können dann schon mal kleine Fehler im Arbeitsablauf behoben werden, so dass wir ab dem 15. Oktober Vollgas geben können“, so Micek abschließend.

Quelle: meeco Communication, 22.09.2022
Bild: Restaurant Babička

Teilen Sie

Kommentar hinterlassen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Weitere Beiträge
ehn Jahre moderne französische Küche: Die Brasserie Colette feiert ihr Jubiläum und präsentiert 2026 ein neues, flexibles Speisekartenkonzept. Bild: Nils Hasenau
Gastronomie

Die Brasserie Colette feiert zehnjähriges Jubiläum

Am 20. Januar 2026 blickt die Brasserie Colette auf zehn Jahre kulinarische...

Julia Orschiedt nach der Auszeichnung zur Patissière des Jahres 2025 beim Live-Finale in der Grand Hall Zollverein in Essen. Bild: Erik Witsoe
AllgemeinGastronomie

Patissière des Jahres 2025: Julia Orschiedts gewinnt Wettbewerb

Julia Orschiedt wurde am 17. November 2025 in der Grand Hall Zollverein...

Daniel Wallenstein beim Jubiläumsfinale „Koch des Jahres 2025“ in der Grand Hall Zollverein in Essen. Bildnachweis: Bild: ROIKA Solutions/Melanie Bauer
AllgemeinGastronomie

Daniel Wallenstein triumphiert beim Koch des Jahres 2025

Kulinarisches Spitzentreffen an historischer Stätte Am 17. November 2025 rückte die Grand...

Außenansicht Weinerwald auf Torfhaus im Harz.
AllgemeinGastronomie

Wienerwald Torfhaus: Genussvoll Hähnchen und mehr genießen

Der Harz hat nicht nur touristisch, sondern auch gastronomisch viel zu bieten....